uf/lngs/Polish/main.php

<?php
/** 
* @package	uForum 
* @file		lngs/Polish/main.php
* @version	$Id$ 
* @copyright	2007-2010 (c) PioDer <pioder@wp.pl>
* @link    		http://www.pioder.pl/
* @license	see LICENSE.txt
**/
require('./lngs/Polish/wysiwyg.php');
//on header....------------------------------------------------------
//
$lng['forumname']='Nazwa Forum';
$lng['lastpost']='Ostatni Post';
$lng['lusers']='Użytkownicy';
$lng['lgroups']='Grupy';
$lng['leprofile']='Edytuj Profil';
$lng['lpm']='Prywatne Wiadomości';
$lng['lregister']='Rejestracja';
$lng['lsearch']='Wyszukiwarka';
$lng['llogin']='Zaloguj';
$lng['lunlogin']='Wyloguj';
$lng['mainpage']='Strona Główna';
$lng['llog_in']='Zaloguj';
$lng['no_send_newpass']='Funkcja Wysyłania Emaili wyłączona. Aby odzyskać konto skontaktuj się z Administratorem Forum';
//
//on search....---------------------------------------------------------
//
$lng['insert_keywords']='Tu wpisz słowa wyszukiwania';
$lng['view_user_topics']='Pokaż tematy użytkownika';
$lng['search']='Szukaj';
$lng['search_results']='Wyniki wyszukiwania';
//
//on index....---------------------------------------------------------
//
$lng['posts'] ='Postów';
$lng['by'] = 'przez: ';
$lng['nopost'] = 'Brak postów';
$lng['statistics']='Statystyki';
$lng['showlastposts']='Pokaż ostatnie posty';
$lng['forum_counter']='Forum odwiedzono <b>%x%</b> razy.';
$lng['total_posts']='Nasi użytkownicy napisali <b>%x%</b> postów';
$lng['reg_users']='Zarejestrowanych <b>%x%</b> profili użytkowników';
$lng['users_groups']='Grupy użytkowników: <a href="groups.php?mode=view&amp;id=admins" class="fstandard"><font color='.$forum_config['color_admin'].'><b>Administrator</b></font></a> &bull; <a href="groups.php?mode=view&amp;id=mods" class="fstandard"><font color='.$forum_config['color_mod'].'><b>Moderator</b></font></a> &bull; Użytkownik';
$lng['youareloggedas']='Jesteś zalogowany jako';
$lng['youarenotlogd']='Nie jesteś zalogowany';
$lng['last_user']='Ostatnio zarejestrował się';
$lng['user']='Użytkownik';
$lng['lactualtime']='Obecny czas to';
$lng['sort_desc']='Do dołu';
$lng['logged_users']='To forum przegląda <b>%x%</b> zalogowanych użytkowników (lista)';
$lng['topic'] = 'Temat';
$lng['sort_normal']='Do góry';
//
//on profile....-------------------------------------------------------
//
$lng['lforgot_pass2']='Odzyskaj hasło';
$lng['lforgot_pass']='Zapomniałeś hasła?';
$lng['allow']='Włącz';
$lng['allow_shoutbox']='Pokaż ShoutBox';
$lng['select_value']='Wybierz wartość';
$lng['limit_users']='Użytkowników na stronę';
$lng['limit_posts']='Postów na stronę';
$lng['limit_topics']='Tematów na stronę';
$lng['avatar_file']='Wyślij avatar z komputera';
$lng['user_info']='Informacje o użytkowniku';
$lng['stat']= 'Status';
$lng['invalid_lang']='Wybierz język!';
$lng['invalid_email']='Adres Email jest nieprawidłowy!';
$lng['invalid_skin']='Wybierz styl forum!';
$lng['default_lang']='Domyślny język';
$lng['select_lang']='Wybierz język';
$lng['default_skin']='Domyślny styl';
$lng['default_skin']='Domyślny Styl forum';
$lng['select_skin']='Wybierz styl';
$lng['default_skin']='Domyślny styl';
$lng['lurank']='Poziom';
$lng['showprofile']='Pokaż Profil';
$lng['avatar']='Avatar';
$lng['user_name']='Nazwa użytkownika';
$lng['profile_settings']='Ustawienia profilu';
$lng['general_settings']='Ustawienia ogólne';
$lng['signature_settings']='Ustawienia podpisu';
$lng['avatar_settings']='Ustawienia Avatara';
$lng['allow_gg']='Pokaż moje GG';
$lng['allow_email']='Pokaż mój e-mail';
$lng['allow_qr']='Pokaż szybką odpowiedź';
$lng['picture_adress']='Adres do obrazka';
$lng['serve_email']='Podaj e-mail';
$lng['new_password']='Nowe hasło';
$lng['confirm_password']='Powtórz hasło';
$lng['gg_number']='Numer Gadu-Gadu';
$lng['date_of_registration']='Data dołączenia';
$lng['witch_all_post_forum']='z całej liczby forum.';
$lng['sig']='Podpis';
$lng['lastpost']='Ostatni post';
$lng['contact']='Kontakt';
$lng['lurank2']='Ranga';
$lng['lmod']='Moderacja';

$lng['empty_password']='Hasło jest puste!';
$lng['empty_nick']='Nie podano nicku!';
$lng['key_not_valid']='Nieprawidłowy wynik dodawania!';

//
//on groups... --------------------------------------------------------
//
$lng['addusrtogrp']='Dodaj użytkownika(nick)';
$lng['delusrforgrp']='Usuń z grupy(nick)';
$lng['luregister']='Zarejestrowany';
$lng['lulastvisit']='Ostatnia wizyta';
$lng['luinterests']='Zainteresowania';

//
//moderate... -------------------------------------------------------
//
$lng['ban']='Zabanuj użytkownika';
$lng['edit_profile']='Edytuj profil';
$lng['admin_mod_administration']='Pole Admina/Mod\'a';
//
//other...------------------------------------------------------------
//

$lng['messages_in_box']='Wiadomości w folderze';
$lng['admins']='Administratorzy';
$lng['admins_desc']='Globalni administratorzy tego forum';
$lng['mods']='Moderatorzy';
$lng['mods_desc']='Osoby odpowiedzialne za ład i porządek na forum';
$lng['yesterday']='Wczoraj';
$lng['today']='Dzisiaj';
$lng['message_forum']='Komunikat Forum';
$lng['page']='Strona';
$lng['with']='z';
$lng['admin']='Administrator';
$lng['mod']='Moderator';
$lng['move_topic']='Panel Moderacji :: Przesuń temat';
$lng['showtopic']='Pokaż Temat';
$lng['showforum']='Pokaż Forum';
$lng['showgroup']='Pokaż Grupę';
$lng['author']='Autor';
$lng['info']='Komunikat Forum';
$lng['islogout']='Zostałeś wylogowany';
$lng['lpassw'] = 'Hasło';
$lng['lgo']='Wykonaj';
$lng['yes']='Tak';
$lng['never']='Nigdy';
$lng['no.']='nr';
$lng['desc']='Rosnąco';
$lng['script_generated']='Skrypt został wykonany w ';
$lng['no']='Nie';
$lng['pa_link']='Administracja';
$lng['select_forum']='Wybierz forum';
$lng['empty']='Brak';
$lng['sticky']='Przyklejony: ';
$lng['visible_of_post']='Kliknij tutaj, aby zatwierdzić post';
$lng['post_moderated']='Ten post nie został jeszcze zatwierdzony u moderatora';
$lng['moderated_post_text']='Treść nie zatwierdzonego postu';
$lng['post'] = 'Post';
$lng['pm_sentbox_full']='Twoja skrzynka elementów wysłanych jest pełna - wiadomość nie zostanie zapisana.';
$lng['pm_inbox_full']='Wiadomość nie zostanie dostarczona do adresata, gdyż jego skrzynka jest pełna. Przepraszamy.';
//
//on private messages.....--------------------------------------------
//
$lng['write_pm'] = 'Napisz Prywatną wiadomość';
$lng['pm_messages']='nowych PW';
$lng['inbox']='Skrzynka odbiorcza';
$lng['sentbox']='Elementy wysłane';
$lng['content_message']='Treśc Wiadomości';
$lng['show_message']='Pokaż wiadomość';
$lng['message_name']='Nazwa wiadomości';
$lng['regdate2']='Dołączył';
$lng['date']='Data';
$lng['postinfo']='Info postu';
//
//on format text....---------------------------------------------------
//
$lng['editpost']='Edytuj Post';
$lng['quote']='Cytuj';
$lng['quote2']='Cytat';
$lng['answer']='Odpowiedz w';
$lng['smiles']='Emotikony';
$lng['message']='Wiadomość (dodatkowo. dostępne tagi [code] i [quote])';
$lng['save']='Zapisz';
$lng['reset']='Wyczyść';
$lng['writetopic']='Napisz temat';
$lng['sort_u_by']='Sortuj użytkowników według';
$lng['you_re']='Masz';
$lng['seconds']='sekund';
$lng['ltopicname']='Nazwa tematu';
$lng['msgname']='Nazwa wiadomości';
$lng['sticky_topic']='Przyklej temat';
//
//on warnings...--------------------------------------------------------------
//
$lng['show_warns']='Pokaż ostrzeżenia';
$lng['motive']='Powód';
$lng['value']='Wartość';
$lng['all_warns']='Całkowity poziom ostrzeżeń';
$lng['add_warn']='Dodaj ostrzeżenie';
$lng['warn']='Ostrzeżenie';
$lng['warns']='Ostrzeżeń';
$lng['add']='Dodaj';
$lng['delete']='Odejmij';
$lng['warns_ban']='Zostałeś zbanowany, ponieważ Twój poziom ostrzeżeń wynosi 100%.';
$lng['cannot_add_warn_am']='Nie możesz dodać ostrzeżenia Administratorowi/Moderatorowi!';
//
//messages...-----------------------------------------------------------------
//
$lng['signature_too_long']='Podpis jest za długi!';
$lng['no_limit_tpid']='Nie podałeś limitu postów!';
$lng['no_limit_ftid']='Nie podałeś limitu tematów!';
$lng['no_limit_users']='Nie podałeś limitu użytkowników!';
$lng['post_accepted']='Post został zaakceptowany.<br>Powrót do tematu.';
$lng['pass_changed']='Twóje hasło został zmienione. Poczekaj na emaila z danymi.';
$lng['antiflood_enabled']= (isset($_COOKIE['antiflood_time'])) ? 'Blokada antifloodowa włączona. Odczekaj do '.date('d-m-Y, G:i',$_COOKIE['antiflood_time']).', aby wysłać temat/post' : '';
$lng['c_delete_post']='Czy napewno chcesz skasować post?';
$lng['c_delete_topic']='Czy napewno chcesz skasować temat?';
$lng['c_delete_pm']='Czy napewno chcesz skasować prywatną wiadomość?';
$lng['warns_disabled']='System ostrzeżeń wyłączony.';
$lng['topic_moved']='Temat został przeniesiony. <br /> Powrót na forum.';
$lng['youareexist']='Jesteś już zarejestrowany na forum!';
$lng['account_disabled']='Twoje konto jest nieaktywne. <br /> Zostałeś wylogowany.';
$lng['useraddedtogroup']='Użytkownik został dodany do grupy. <br /> Powrót na forum.';
$lng['userdeletedforgroup']='Użytkownik został usunięty z grupy. <br /> Powrót na forum.';
$lng['no_elements']='Brak elementów w tym folderze';
$lng['werror_1']='Nieprawidłowa wartość ostrzeżenia!';
$lng['invalidlogin']='Nieprawidłowy login';
$lng['invalidpass']='Nieprawidłowe hasło';
$lng['invalidpage']='Strona nie istnieje!';
$lng['invalidmode']='Nieprawidłowa opcja pliku';
$lng['no_group']='Grupa nie istnieje! <br /> Powrót do strony głównej grup.';
$lng['message_sent']='Twoja wiadomość została wysłana <br> Powrót na forum <br>';
$lng['perror_2']='Nie jesteś autorem tego postu albo moderatorem';
$lng['perror_3']='Nazwa tematu nie została wypełniona bądź jest krótsza niż 5 znaków!';
$lng['empty password']='Podaj Hasło!';
$lng['empty email']='Podaj Email!';
$lng['warn_is_added']='Ostrzeżenie zostało dodane. <br /> Powrót na forum.';
$lng['merror_1']='Nie jesteś autorem tej wiadomości.';
$lng['merror_2']='Nie jesteś odbiorcą tej wiadomości.';
$lng['no_message']='Wiadomość nie istnienie!';
$lng['no_posting_topic_locked']='Nie masz prawa do pisania wiadomości w tym temacie.<br /> Temat jest zablokowany.';
$lng['no_posting_forum_locked']='Nie masz prawa do pisania wiadomości w tym forum.<br /> Forum jest zablokowane.';
$lng['pm_is_deleted']='Prywatna wiadomość została skasowana. <br /> Powrót do Prywatnych Wiadomości';
$lng['profile_modernized']='Twój profil został zaktualizowany. <br> Powrót na forum. </br>';
$lng['incorrect_password']='Nieprawidłowe obecne hasło!';
$lng['incorrect_password2']='Hasła nie pasują do siebie!';
$lng['user_is_exist']='Użytkownik o tej nazwie już istnieje';
$lng['account_created']='Twoje konto zostało utworzone. Możesz się zalogować.';
$lng['post_is_saved']='Twoja wiadomość została zapisana.<br> Powrót na forum.';
$lng['perror_1']='Nie wszystkie pola formularza zostały wypełnione bądź wiadomość jest krótsza niż 10 znaków!';
$lng['no_forum']='Forum nie istnieje.';
$lng['no_user']='Użytkownik nie istnieje.';
$lng['no_topic']='Temat nie istnieje.';
$lng['tlocked']='Temat został zablokowany';
$lng['tunlocked']='Temat został odblokowany.';
$lng['pdeleted']='Post został usunięty.';
$lng['tdeleted']='Temat został usunięty.';
$lng['is_no_mod']='Nie masz uprawnień moderatora.';
$lng['no_groups']='Żadna grupa nie istnieje';
$lng['tstuck']='Temat został przyklejony.';
$lng['tunstuck']='Temat został odklejony.';
$lng['too_short_keywords']='Poszukiwany ciąg znaków jest za krótki!';
//shoutbox
$lng['insert_msg']='Wpisz wiadomość';
//user agent
$lng['system']='System:';
$lng['browser']='Przeglądarka:';
$lng['unknown']='Nieznany(a)';
?>